举报
《残缺的记忆----
捷克
,Brno:等待与寻找,遇见与离开》(188)
“遇见是两个人的事,离开却是一个人的决定,遇见是一个开始,离开却是为了遇见下一个离开。这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。”
----【
捷克
裔
法国
作家】
米兰
,昆德拉:《生活在别处》
1924年6月3日,弗兰兹,
卡夫
卡在孤独中离开了这个无人理解的冷漠的世界。
5年以后的1929年4月1日,同样在
捷克
,在一个叫“Brno”(中文叫“
布尔诺
”)的地方,出生了一位同样影响世界的伟大人物----
米兰
,昆德拉。
2007年冬,我特意从
维也纳
坐车去
捷克
的
布拉格
,这样就可以路过
布尔诺
,去寻找
米兰
,昆德拉成长的足迹,探索他精神世界的精粹,进行灵魂的交流与对话,……
车子进入
捷克
境内以后,公路两旁的景色更加原始,天然;成片的森林,翠绿的草场,清新的空气,田园的牧歌……
布尔诺
是
捷克
第二
大城
市,这是一座古老的城市,从1641年起便成为摩拉维亚的首府,30多万人口。它又是一座历经战争烟火,承载了多灾多难的城市。第二次世界大战几近使这座古城毁于一旦。
昆德拉出生在这里,少年时期在这里度过,在这里读完高中,19岁以后告别了故乡,到
布拉格
的查尔斯大学继续求学。
昆德拉身处有着很好文学和艺术造诣的家庭,父亲是音乐学院的院长,他经常在父亲的书房里饱尝浩瀚的知识海洋的熏陶。在文学和音乐的影响下,培育了他追求和崇尚真理与自由,反抗与叛逆落后黑暗势力的鲜明性格,为以后
米兰
,昆德拉的成长打下了坚实的基础。
1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在
捷克
出版,立即轰动世界文坛,由此奠定了他在世界文学领域里的地位,这部小说多次在国际上获奖,并多次获诺贝尔文学奖的提名。
我国人民熟悉的《不能承受的生命之轻》,原著为
捷克
语,汉语译本原为《生命不能承受之轻》,后来
上海
译文出版社再版时更名为《不能承受的生命之轻》,更贴近作者的原意。
这不是一般意义上的三角情感故事,它是一本哲理小说,他把读者引导到对一系列社会问题的深刻思考当中,轻与重,灵与肉,……
它告诉人们:在没有永劫回归的世界里,生命存在之轻……
1968年,“
布拉格
之春”爆发,
米兰
,昆德拉对苏联的入侵进行严厉的抨击,导致他被列入“黑名单”,他的作品成为“”。1975年昆德拉在
法国
总统的劝说下流亡
法国
。1979年,小说《笑忘录》出版两年后,他被剥夺
捷克
斯洛伐克
国籍,之前被开除出
捷克
共产党。1981年,他成为
法国
公民。
从那一时刻,
捷克
失去了
米兰
,昆德拉,
布尔诺
失去了昆德拉……
我在圣
保禄
主教堂前的山坡上,这里可以俯㒈
布尔诺
老城的全貌,年轻的昆德拉一定经常在这里沉思,思考家乡的过去与未来……
我在老城的蔬菜市场里漫步,少年的昆德拉一定经常来这里,亲身感受市民的平常生活,不忘家乡人们的人情冷暖……
我在孟德尔纪念馆里参观,孟德尔就是在这里创建了遗传学说,年轻的昆德拉一定会经常来到这里,汲取寻求真理的决心与力量……
然而,在这里我没有寻找到丝毫的昆德拉的“痕迹”。
……
我离开了
布尔诺
,踏上了去往
布拉格
的路上。当年的
米兰
,昆德拉就是从这里走向
布拉格
,走向全世界的。
“我来这里到底要寻找什么呢?”我默默地问自己。
冥冥之中,在遥远的灵魂深处,一个很久没有触动的呼唤突然回到了记忆中,那么清晰,那么历历在目。
那是童孩时的梦想,那样的纯粹,那样的洁白无瑕,从来没有被玷污,从来没有……
是的,我们处在一个流行离开的世界,而我们仍在不倦的寻找,不倦的遇见,孜孜不倦,一丝不苟,……
我们从未习惯于告别的时代,从未。
2019年1月9日
本游记著作权归@老帕所有,任何转载请联系作者。
- THE END -