打开APP
头图
草原颂歌•环游世界200天:肯尼亚【中英】Kenyan Savannah
2017-08-03发布 3788浏览
BeyoungedLv16

9篇游记,195粉丝

我的出行信息
  • 出发时间 2016-07-04
  • 人物 一个人
  • 人均费用 9000
  • 出行天数 9
举报

我以前一直很羡慕那些疯了一般的旅行家们。对于一些人来说,这些疯子只是在电视上看过罢了,但是我对他们的了解在最近几年深刻了很多,我甚至还遇到了几个这样子的疯子呢。在 尼泊尔 珠峰大本营时,我遇见了 日本 女孩米奇,那之后的2年她一鼓作气去了100个国家;我3年前遇到了 巴西 女生Babi,她直到现在还在到处旅行;我还记得在 哥斯达黎加 我见到了一个 土耳其 的博主,他的目标是去全世界每一个国家。但是我没有米奇那么多的朋友,也不是Babi一样的网红,更没有那个 土耳其 家伙的财团支持,我还和大家都有一个共同点:我穷。在发现我可以利用航空公司积点和买便宜机票之间极其便宜地旅行之后,我便一发不可收拾地在2016年飞了十五万公里。我想尽一切办法降低当地食宿的开销,所以一般人一个礼拜的预算足够我走一个月。我万万没想到我反而很快便加入到那群世界乱跑的疯子当中了,为了正式成为一个旅行疯子,我给自己定了一个目标:我要在这年(2016)踏上世界七大洲。我也没想到还随手给我弄出了绕着地球走一圈的线路,还顺带去了去 北极 。在六月去了 澳大利亚 之后(见上篇游记),我开始了我真正意义上的环游世界。
欢迎来到我的冒险。我的游乐场,就是这个地球。
I was always a great fan of those crazy travellers. For some, those people seem to be so far away, only can be heard of in TV programs. For me, it is something that is so close that I even know a handful personally. I first encountered a Japanese girl Miki in Nepal, and later she journeyed to 100+ countries within 2 years. I met Babi, a Brazilian girl who is still now travelling through the world, and her plan is 3 years non-stop. I even remember a Turkish guy I randomly met in Costa Rica who was gonna visit every country in the world. However, I do not have such connections as Miki, or thousands of followers for support as Babi, or straight corporate sponsors like that Turkish dude. Some also say: I have a negative balance in my accounts, how the fuck am I supposed to travel around the world? I used to think the same, until I slowly picked up ways to manage points, miles, and cheap tickets to fly me around this spinning blue ball, more than 100000 miles in 2016. I then figured out ways to minimize costs for accommodation, food, and expenditures. Now, a budget that lasts a normal person a week can easily get me through a month. That is why I decided to join the ranks of globetrotters, a literal one as a matter of fact. I made a goal: traverse all 7 continents in 1 year. And as it turned out, I could also insert a super cheap trip around the world, counter-clockwise viewed from the North Pole, with a short side trip to the Arctic. Thus, after the first part of my grand plan this year, Australia 2016, I started my trip around the world, to become a real world traveller. Welcome, to a real adventure. My playground, is this world.

注/Note:
由于翻译问题,中英版本稍许不同
(some words and meanings may be lost in translation)
长文多图,若图片无法加载请刷新
This article is long and contains many pictures; if any picture fails to load, please reload page.
1 肯尼亚 先令=6分人民币=1分美金
1 Kenyan Shilling=6 cents RMB=1 cent USD

当我在独立日的晴朗下午站上 洛杉矶 国际机场第二航站楼的人行道的时候,我内心真的是澎湃非常。我以前是做过很多很奇葩的事情,像是从 美国 飞去 东京 度周末,或是乘几乎不要钱的商务舱去 巴拿马 玩一圈,但是真真正正的环球旅行?我的亲娘啊,我真的做梦也不敢想我才21岁的时候就可以完成这个壮举!
I was so excited when I set my foot upon the curb in LAX terminal 2 on the beautiful afternoon of Independence Day, July 4th of 2016. I had done some crazy things before, like a weekend trip to Tokyo, or a business class flight into Panama for almost nothing, but travelling around the world, literally? Oh man, I never thought I would be able to actually do that by the age of 21!
我要乘的航班是要去 多哈 的,所以在出发前我先向大家介绍一下我是怎么样绕地球一圈,然后也顺便去一下世界的七个大洲的。(地图见上图)
This flight that I was about to board was a Qatar flight to Doha, and I will tell you how I am gonna go around in this world, and the seven continents that I would be visiting. (see picture above)
六月:我去了 澳大利亚 (见上一篇游记), 达尔文珀斯墨尔本 。我从 洛杉矶 来回,最后于六月28日回到了 洛杉矶
七月:我从 洛杉矶多哈 前往 肯尼亚 内罗毕 ,在 马赛 马拉大草原转悠了一圈(这篇游记啦!)之后从陆路边境进入 坦桑尼亚 ,花了8天爬上了 乞力马扎罗 ,然后飞到了首都达艾斯 萨拉 姆,几天之后飞到了 赞比亚 首都 卢萨卡
八月:我从 卢萨卡 乘巴士前往列文斯通去看世界闻名的 维多利亚 大瀑布,那之后飞去 南非约翰内斯堡 。逍遥了几天之后我又经 多哈 前往 英国 爱丁堡 ,看了 苏格兰高地 ,飞到了 伦敦 喝了下午茶,又继续飞到了 挪威斯塔万格 去爬步道石。7个小时火车之后我在 奥斯陆 看了一圈,然后又继续乘火车到了 卑尔根 ,从那里的码头我搭乘了著名的Hurtigruten看了最有名的 挪威 峡湾,顺便把我带到了阿勒松,从那里我经 奥斯陆 飞到了 北极 之城: 朗伊尔城
九月:从 奥斯陆哥本哈根 转机,我到达了 慕尼黑 ,欣赏了新天鹅堡之后我继续前往 德国 西南部的乡村拜访我的好朋友Alina,从那里我乘了高铁到达了 巴黎 ,然后是 布鲁塞尔 ,从那里我经 阿布扎比塞舌尔 ,吹了几天的海风之后又来到了 约翰内斯堡 ,小歇几日后经 阿布扎比 飞到 上海 。从 上海 ,我在 台北大阪 转机之后回到了 洛杉矶 ,结束了我环绕世界一圈的旅程。上面的这幅地图标识了我以上说的所有地点。(除了 澳大利亚
十月:我在 洛杉矶 屁股还没坐热就要继续前往南美了。路过 迈阿密 ,到达了 玻利维亚 拉巴斯 ,去了天空之镜,乘巴士进入了 阿根廷 ,然后缓缓地沿着著名的Quebrada de Humahuaca(破碎之谷)南下到达了 萨尔塔 。从那里我直飞 伊瓜苏 大瀑布,然后来到了素有南方 巴黎 之称的 布宜诺斯艾利斯 。我悄悄地过了河去 乌拉圭 绕了一圈,拜访了蒙特韦德罗和东角城,然后飞去了世界最南端的城市: 乌斯怀亚
十一月:我从 乌斯怀亚 港登上了前往南极的船,开始了我人生之中最美妙的22天。途径 福克兰群岛 ,南 乔治 亚群岛,我最终登上了南极大陆。回到南美之后我从 乌斯怀亚 乘巴士进入了 智利 ,快快的略过彭塔阿雷纳斯和纳 塔勒 斯港之后在白内国家公园徒步了5天。从彭塔阿雷纳斯我飞到了首都 圣地亚哥 ,我也顺道去瓦拉帕莱索绕了一圈。最后我途径 达拉斯 飞回了 洛杉矶
十二月:我在 洛杉矶 休息了40个小时,然后和我的父母一起经过 东京 前往 曼谷 ,然后我们一家去了 仰光普吉岛清迈 ,也最后在 上海 看了看亲友。最后我们在新年钟响之前回到了 温哥华
所以你可以看到,我根本没办法把这一年200多天旅行的后半部分放在同一个地图上,所以等我写到那一部分之后我会附上的。
June: I visited Australia (see previous journal), namely Darwin, Perth and Melbourne. I left from Los Angeles and returned to Los Angeles by June 28th.
July: July 4th I left from Los Angeles for Nairobi through Doha, and I cruised around the savannah in Masai Mara. I crossed the border into Tanzania, and spent 8 days summitting Kilimanjaro. Later this month, I flew to Dar Es Salaam, and continued flying to Lusaka, Zambia.
August: I continued my way down south to Livingstone, where I got to see the majestic Victoria Falls. I flew to Johannesburg, and after a few days flew to Edinbrugh via Doha. I toured around Scotland and ended up in London. I continued to Stavanger, Norway, and took a train to Oslo, then another train to Bergen, where I took the famous Hurtigruten to Alesund. I flew back to Oslo just to continue flying north, to the Arctic town of Longyerbyen.
September: I connected through Oslo and Copenhagen on my way to Munich, and after Neueschwanstein, I visited my dear friend Alina in the southwest Germany. I then took the express train to Paris, then to Brussels, where I flew out to Seychelles via Abu Dhabi. I had a few days of hot breeze and then continued to Johannesburg again, where I left for Shanghai a few days later. Through Taipei and Osaka I came back to Los Angeles, completing the first circumnavigation in my life. In the map above, you can see the full detail visualized.
October: I left Los Angeles after a few days of respite. Through Miami, I arrived at La Paz, Bolivia, where I drove around in Salar de Uyuni. I bussed down across the border to Argentina, and through Quebrada de Humahuaca, I arrived at Salta. I then flew to Iguazu to see the glorious waterfall, and then to Buenos Aires for the Paris of the south. A few days later I took the boat across the river to Uruguay, including Montevideo and Punta del Este. I returned to Buenos Aires to fly to the southernmost city: Ushuaia.
November: In Ushuaia I boarded the cruise towards the final continent on my list: Antarctica. The 22 days in Falkland Islands, South Georgia Island and Antarctic Peninsula was the best days in my life. I eventually came back to Ushuaia, where I bussed north to Chile's Punta Arenas, and then Puerto Natales, and I spent 5 days trekking in Torres del Paine. I flew to Santiago when I was done, where I took a little detour to Varaparaiso. I eventually flew back to Los Angeles via Dallas.
December:I waited in LA for a few days as my parents joined me there, and we continued to Bangkok via Tokyo. We then quickly hopped to Yangon, Phuket, Chiang Mai, and then Shanghai. We returned to Vancouver just before new year.
As you can see, this is more than 200 days out there, and I cannot even include the second half of the trip in the same picture! I will include one when I reach there.

其实我最大的开销反而不是机票,因为如上图所示,我可以买到便宜的一塌糊涂的票(68美金来回 台北 和美 国,还被升到了商务舱我也真是醉了)。所以这次的机票其实并不是特别贵。
大部分重要机票价格:
洛杉矶 ---> 多哈 ---> 内罗毕 + 约翰内斯堡 ---> 多哈 ---> 爱丁堡卡塔尔 航空,560美金
奥斯陆 ---> 朗伊尔城 ---> 奥斯陆挪威 航空,280美金
布鲁塞尔 ---> 阿布扎比 ---> 塞舌尔 ---> 约翰内斯堡 ---> 阿布扎比 ---> 上海 ,艾提哈德航空,427美金
台北 ---> 大阪 ---> 洛杉矶 (上图,之后的都扔掉不要了), 日本 航空,173美金
相比之下一些其他活动就贵多了:
肯尼亚 草原探险7天:1100美金
乞力马扎罗 登顶8天:1200美金
挪威 卑尔根 三晚青旅(剧透:一个房间住100个人!!!):170美金

所以问题不在于交通,而是在于你想要多浪。好了,废话不多说,上游记!

My largest expenditure is not airfare, as shown in the picture above. I can get my hands on some ridiculously cheap ticket. (68 bucks roundtrip between Taipei and US, and I got upgraded to Business) As a result, the airfare for this journey is not that absurd.
the prices of the most important legs:
Los Angeles--->Doha--->Nairobi+Johannesburg--->Doha--->Edinburgh, Qatar, 560USD
Oslo--->Longyearbyen--->Oslo, Norwegian, 280USD
Brussels--->Abu Dhabi--->Seychelles--->Johannesburg--->Abu Dhabi--->Shanghai, Etihad, 427USD
Taipei--->Osaka--->Los Angeles(the rest thrown away), JAL, 173USD
in comparison, some other activities are much more expensive:
Kenyan savannah safari 7 days: 1100USD
Kilimanjaro summit 8 days: 1200USD
Norway Bergen hostel for 3 days (spoiler: 100 people per room!): 170USD

As a result, the problem of the budget is not transportation, but how much fun you want to have. Enough chitchat, let's do the journal!

写在前面/Prologue

(上接:西 澳大利亚 &北 澳大利亚
(previous: Western and Northern Australia)

肯尼亚 行程:
第一天: 洛杉矶 飞机经 多哈 前往 肯尼亚 首都 内罗毕
第二天: 内罗毕 休整
第三天: 内罗毕 ---> 马赛 马拉大草原国家公园
第四天:大草原
第五天:大草原--->内瓦萨湖国家公园
第六天:内瓦萨国家公园--->Nakuru湖国家公园
第七天:Nakuru湖国家公园--->安波瑟里国家公园
第八天:安波瑟里国家公园
第九天:安波瑟里国家公园---> 坦桑尼亚 边境
Kenya itinerary:
Day 1: Los Angeles to Kenyan capital Nairobi via Doha
Day 2: Nairobi
Day 3: Nairobi ---> Masai Mara National Park
Day 4: Masai Mara
Day 5: Masai Mara ---> Lake Navaisha National Park
Day 6: Lake Navaisha National Park ---> Lake Nakuru National Park
Day 7: Lake Nakuru National Park ---> Amboseli National Park
Day 8: Amboseli
Day 9: Amboseli National Park ---> Tanzanian border

(下接: 坦桑尼亚 & 乞力马扎罗 )
(next: Tanzania & Kilimanjaro)

上图: 卡塔尔 航空航空餐,那个饭。。。还蛮好吃的?
Above: Qatar Airways meal, that rice... is actually quite good?

我这个去 多哈 的航班这是世界上最长的航班之一,上了飞机后我意识到我要在这架波音777-300ER上坐超过16个小时,也真的是没救了。但是 卡塔尔 航空也帮你想好了,这架飞机的座位特别的宽敞舒适,还有很大的电子显示屏,所以也不是特别难受。坐在我旁边的一对老夫妻也是要去 内罗毕 的,所以都是第一次去 非洲 的我们都非常的鸡冻,期待着 肯尼亚 给我们准备的惊喜。
This is one of the longest flights in the world, as our flight time to Doha was clocking in more than 16 hours in this B777-300ER. It was actually quite nice though, since it had larger legroom and a full-on entertainment system. The old lady with her husband sitting beside me were very pleasant. They were heading to Nairobi as well, and they were both as excited as I was for what Africa had for us!

下图: 多哈 机场商务舱贵宾休息室
Below: Doha Airport business lounge

正在加载更多内容...
150
目录
150
15
29