举报
结束短暂的西弗吉利亚滑雪假期回家。人生第一次滑雪,在分享滑雪前先分享一首影响了很多人的乡村歌曲。最早知道西弗吉利亚州west Virginia 是因为约翰.
丹佛
那首家喻户晓的歌曲country roads, 乡村小路,这个州曾经是以煤矿有名,那里到处都是连绵的群山。如果你热爱大自然,爬山。你会深深理解为什么约翰笔下的西弗吉利亚是如此美丽难忘。歌词第一句almost heaven, 就像天堂般美丽。歌词里面有个英文叫moonshine。以前第一次在高速看到这单词,想moon是月亮,shine是照耀。联想李白的名诗一床前明月光,疑是地上霜。再看那个广告牌legal moonshine. 月光有不合法?查字典才知道这是非法私下弄的烈酒。在月黑风高下,偷偷弄不交税。歌词其实是喝着私酒,泪如雨下,想念家,想念妈妈。愿乡村小路可以带我回家。这得感动多少漂泊在外的游子?
本游记著作权归@lizcameron所有,任何转载请联系作者。
- THE END -