举报
为什
荷兰
国家全称是 The Kingdom of the Netherlands（注意是复数哦），而我们都叫
荷兰
呢？追溯起源Netherlands意思是Lower Countries，那片儿是全世界地势最低的“低地国家”嘛，今天的
荷兰
和
比利时
还有
卢森堡
（打酱油的小国家，忽略也行）都是当时的“尼德兰”，后来由于宗教信仰不同（北部成了资产阶级新教派的“北尼德兰”，发展迅猛，一度成为了海洋霸主，殖民地不断；而天主教贵族统治的“南尼德兰”就所欲而安的成了 “
比利时
王国”），‘尼德兰’这个词儿也就被上进的北方兄弟垄断占用了。但为什么现在大家都叫他‘
荷兰
’呢？
荷兰
其实尼德兰王国的两个省的名字
北荷兰省
与
南荷兰省
，历史上都是最发达最强大的地区（17世纪
荷兰
黄金时期的贸易占了世界的一半儿，你信吗？），所以很多
荷兰
人走在外边说自己从
荷兰
来，自然
荷兰
这个词儿就对外更加popular了！既然全世界都这么认为，估计人家来
中国
这么一介绍我们自然就也这么认为了 （你看china不也是外国人叫火的？就是那个出产‘瓷器’的地方呗！
荷兰
旅游局也叫自己Holland，好推广啊！），事实上在英语中“
荷兰
”（Holland）是个非正式的叫法，在汉语翻译中，由于‘
荷兰
’这个词儿古今中外强大的影响力，我们就也翻译成’
荷兰
‘了！总结：从历史考证人家就是Netherlands, 但
荷兰
两省在黄金时代的强大影响力让全世界人民更愿意叫他’
荷兰
‘（众口铄金！） ps:
荷兰
人和
荷兰
语是Dutch...表示不想解释了[捂脸]～
我来
莱顿
是来看一场朋友推荐的剧场和演出的
任何的新鲜东西都是Bonus
然后发现这个小镇竟然有那么多Bonus，赚到了
Bonus 1. Corpus & Architecture，下了火车搭一辆出租车到了Hilton Garden Inn，旁边建筑好奇怪啊！一查，Corpus，原来是世界唯一的一座人体博物馆！
再一查，原来竟然和360度剧场是一家设计事务所啊！太神奇了
点击加载更多...
本游记著作权归@朱倾二🐎所有，任何转载请联系作者。
- THE END -
