去东北旅行时,你get了哪些东北话?
查看其他16条回答
东北每个地域的东北话都是不一样的,辽宁省的相对来说,东北话更浓重一些,吉林省略有口音,而我们黑龙江不同的城市也都不一样,举一些我小时候用的比较多的吧,泔水桶叫wei tuo luo(喂陀螺),是俄语的音译。 大面包 叫大列巴 ,也是俄语。 可瓦斯 汽水也是俄语的音译,东北方言一般受山东方言 俄语 日语 鄂温克语 满语 达斡尔语 鄂伦春语的影响比较多,会出现一些方言词汇。
马蜂窝用户·马蜂窝问答君 LV.44
亲爱的蜂蜂,截止到01.20号,你的这条回答收到了150次浏览,感谢你的分享~窝里有你更精彩!
更多哈尔滨玩法
马蜂窝用户·马蜂窝问答君 LV.44
亲爱的蜂蜂,截止到01.20号,你的这条回答收到了150次浏览,感谢你的分享~窝里有你更精彩!
2019-01-20 举报