其实真的很难简单的说“太鲁阁与花东纵谷哪个更漂亮”，这两个地方都是台湾比较好玩的地方，它们是台湾花莲的景点代表，它们各有自己的特色，而且风格是迥然不同的。太鲁阁园家公园也是很有特色的，它的自然景观也是很好的。但你既然只能取其中一个，那我个人推荐你选花东纵谷吧，因为它的整个自然风格独特，风景秀丽，它里面到处是田园、牧场之类的，你会有很多的惊喜，有个景点叫“云山水”，值得推荐一下的，“云山水”其实是个别墅区，但有环湖步道供游人免费参观的，里面的风景不用说了，绝对是一流的，而且里面的建筑设计有我们江浙一带的简约风格，会给你一种时曾相识的感觉。你如果是天气好去的话，配上远处的蓝天白云和山峰，这个地方景色真的赞！另外，花东纵谷景区里还有“马太鞍部落”的少数民族部落，这也是很独特的。最后，7月的天气有些热了，你要注意防晒。 希望对你有用，祝你旅途愉快！