京都地区日常使用的日语带有独特的京都方言,被成为“京言叶”,是公认最为优雅的日语口音。服务人员会使用标准语对应服务,游客不必过于在意京都方言或关西口音的区别。作为日本最重要的旅游城市,京都服务窗口的英语普遍不错,餐饮店和旅馆中经常能找到会中文的店员。
中文 | 日文 | 罗马音 |
---|---|---|
你好 | こんにちは | kon ni chi wa |
再见 | さようなら | sa you na ra |
谢谢 | ありがとうございます | a ri ga tou go za i ma su |
对不起 | ごめんなさい | go men na sai |
不好意思/打扰一下 | すみません | su mi ma sen |
多少钱 | いくらですか | i ku ra de su ka |
下载靠谱又有爱的旅行翻译官,了解更多当地语言!
京都大小邮局分布较广,到处都可见红色的邮筒,一般邮局营业时间为周一至五9:00-17:00,有些甚至营业至19:00,周六、日也营业。明信片在邮局、便利店等都能买到,京都景点出售很多具有当地特色的明信片。寄往中国邮资为70日元/张。
地址:京都市下京区乌丸通盐小路下 JR京都站大楼9层 (财团法人京都府国际中心内)
电话:0081-75-3443300
工作时间:10:00 - 18:00 ,每月第2、第4周的周二及年末年初(12月29日-1月3日)休息
地址:京都市下京区乌丸通盐小路下 JR京都站大楼2层
电话:0081-75-343-6655
工作时间:8:30 - 19:00
地址:京都市左京区冈崎最胜寺町
电话:0081-75-7520227
工作时间 : 9:00-17:00
日本国内的银行营业时间一般为周一至周五9:00-15:00,日本邮储、三菱东京日联银行等机构的3万3千多台ATM机可以使用银联卡提取日币现金,其中,在711便利店用银联卡提现手续费比较合算。许多商场、店铺、超市等都提供银联卡消费。在旅行支票能使用的地方,American Express、Visa、Master Card等信用卡都能使用。
日本国际区号:0081
京都区号为:75
电话号码组成:如03(区号)+1234(局号)+5678(对方号码)
拨打本地号码只需拨打局号加对方号码,长途电话需要加区号。拨打国际电话为0081+区号+局号+对方号码。
近来,达摩卡Docomo颇受前往日本的游客欢迎。根据套餐不同,有不同流量额度的4G和无限3G网络,可以避免为移动网络设备充电的烦恼。
需要注意的是,部分手机因为型号、网络制式和合约问题可能无法使用,购买前需要和销售商确认。
费用:40元/卡左右
日本的手机Sim卡一般是针对长期用户售出的,目前没有适合旅客的类型,建议开通国际漫游。另外,日本的手机网络不支持GSM制式,一部分中国移动的手机在日本无法使用。
京都大型车站等附近能搜到免费Wifi,有些酒店提供免费上网,有些会收费。当地有24小时营业的网吧——漫画咖啡厅(漫画喫茶),可以上网、看日本漫画等,饮品通常免费,大多位于主要的交通枢纽地带,根据使用时间长短价格在1000-2000日元左右。需要实时保持网络畅通的,目前可以从中国国内购买联通樱花卡、B-mobile、达摩卡等短期智能手机上网卡。也可以租借wifi机,价格在每天人民币30-40元。
中国联通和日本软银公司(soft bank)合作推出的上网卡,支持WCDMA型的手机、平板电脑和上网终端,只能上网不能打电话。国内出售的版本含1G流量,激活后有效期七天,联通官方渠道价格为199元,经常有半价活动。通过淘宝等渠道也可以买到联通香港出售的富士卡,价格根据所含流量多少有所区别。值得注意的是,樱花卡使用时需要姓名认证,如果通过非官方渠道购买,请务必和店主就使用问题沟通。
B-mobile卡是日本公司推出的上网卡,使用docomo的网络。一般而言需要通过日本网站预定或者在友都八喜、必酷电子等电子商品连锁店购买,安装时需要靠日本的电话号码激活。B-mobile卡类型很多,一般预付类的,使用有效期为14天或30天,流量为1G至3G,也有不限流量的,价格在3500日元左右。
达摩卡是国内私人开发的赴日短期上网卡,有7天-30天不同时长和不同流量的选择。短期使用的价格较B-mobile卡便宜一些,可以直接快递到国内地址或者在日本机场取卡。一般通过淘宝渠道购买。目前网上有许多私人B-mobile卡和达摩卡接力使用的情况,因为在国内不好查验是否能正常使用,也无法寻求售后服务,还请谨慎选择。
京都市整体治安良好,针对外国游客的犯罪较少,外出时保管好个人财物即可。
河源町、衹园地区有部分酒吧和俱乐部属于风化场所,不推荐贸然前往。
进入餐厅前可以先阅读门口摆放的菜单,避免因为不熟悉语言而进入高消费场所。
参加祭典时和身边人保持一定距离,小心踩踏事故。
如果发生地震,请听从身边日本工作人员的指示避难。
京都市实行比较严格的禁烟政策,只有摆放了烟灰缸的指定场所才可以吸烟。市中心大部分街道上都禁烟且有监督员巡逻,请注意遵守规定,避免被罚款。
日本是地震多发国家,如果在旅行中遭遇地震,要保持冷静,效仿周围日本人的避难做法——他们从小接受防灾教育,即使普通民众面对灾害的处理,也十分专业。待地震暂时平息后迅速转移到室外空旷的地区。如果情况严重,及时联系当地的领事馆,留意当地政府随时发布的相关信息。
电话号码查询台:104
急救、火警:119
报警电话:110
外语应答急救:#9110
京都地区大部分医院可以提供英文的诊疗服务,但医疗费用较高,建议提前购买旅行保险。
京都地区比较大型的医院,可以提供中、英文的诊疗服务,门诊治疗需要在网站上进行提前预约。
地址:京都市中京区壬生东高田町1-2
电话:+81-075-3115311
到达方式:市巴士73、75在市立病院前下车